Local authorities are crucial public funders of the arts, heritage and libraries. How much is your council investing?